Nederlands · USD $

Groepsklas

Community

Word een leerkracht

Bezocht om 3 dagen geleden

421da9

Professionele leerkracht

Geeft les in

Engels

Moedertaalspreker

Servisch

Moedertaalspreker

Italiaans

Spreekt

Hongaars

Spaans

Frans

Duits

Russisch

Geeft les in

Engels

Moedertaalspreker

Servisch

Moedertaalspreker

Italiaans

Spreekt

Hongaars

Spaans

Frans

Duits

Russisch

Over mij

Ik als leerkracht

Mijn lessen en manier van lesgeven

Cv en certificaten

Uit ServiëWoont in Belgrade, Servië (19:39 UTC+01:00)

Over mij

italki leerkracht sinds 22 Jun 2009

⭐️ Passionate about languages, learning and translation! I hold a BA in languages and translating/interpreting, and also two master's degree from Rome, Italy (Economics and Political Sciences) I also worked in HR for IBM and as a Fraud and Risk Specialist for Amazon so feel free to schedule a Business English lesson as well ⭐️

Ik als leerkracht

I use a wide variety of online materials such as books, tests, audio files, PP presentations

Mijn lessen en manier van lesgeven

The first trial lesson is about speaking as I usually send the test before we begin. I tend to discover the student's motivation and goal, so I adapt my lesson to it. I like students to speak more, rather then just read and translate. As far as translation concerned, I tend to avoid it, but rather speak about the texts form the book in our target language.

Mijn lesmateriaal

PDF-bestand
Diapresentatie/PPT
Audiobestanden
Afbeeldingsbestanden
Artikelen en nieuws
Voorbeelden van examenvragen
Huiswerkopdrachten
Tekstdocumenten
Videobestanden
Quizzen

Certificaten

Reference letter for interpreting - company Motoplast - 2012

Certificate verified

Reference letter for interpreting - Primary schools from Serbia and Italy - 2009

Certificate verified

Reference letter for interpreting - Primary schools from Serbia and Italy - 2009

Certificate verified

Opleiding

2019 - 2021

Master - Conference interpreting, professional and audio-visual translatingFaculty of PhilologyAs this master's course is still ongoing, I am sending my student's book as a proof that I am enrolled to this master. I can also send my grades from the e-student electronic platform.

2010 - 2011

Master - Management and TourismFaculty of Economics, Tor Vergata, Rome, Italy

2011 - 2012

Master - Language translating, Cultural and linguistic mediationFaculy of Political Sciences, Department: Languages for Public Politics

2005 - 2009

Bachelor’s - Italian and English language and literatureFaculty of Languages

Werkervaring

2007 -

Freelance interpreter, translatorIsomec, Terre dei Ponteggi, Motoplast, NCR ITALY - Rome, Italië

2009 - 2012

Freelance Language TeacherLanguage Schools Spell, Fragola, Contatto, Stankom Bajka - Belgrade, Servië

5.0

Beoordeling

280

Studenten

2,300

Lessen

100%

Aanwezigheid

98%

Beantwoord

5.0

Beoordeling

280

Studenten

2300

Lessen

100%

Aanwezigheid

98%

Beantwoord

Engels lessen

Engels

Servisch

Italiaans

Proefles

153 lessen voltooid

USD 5.00+

One-on-One tutoring: English

A1 - C2

Algemeen

613 lessen voltooid

USD 11.00+

Pakket met 12% korting

MOBILE FRIENDLY LESSONS

A1 - C2

Algemeen

14 lessen voltooid

USD 11.00+

Pakket met 12% korting

Beschikbaarheid

Op basis van je tijdzone (UTC+00:00)

562 Beoordelingen

Alle

Engels

Italiaans

d5e9a6

39 Italiaans lessen

Keuze van de leerkracht

Really had fun today. It is always a laugh and light hearted with learning along the way :-). Hvala puno Natasa!!!!

3 jan. 2013

96f7f4

16 Servisch lessen

Hvala!

14 mei 2021

6267a6

20 Italiaans lessen

Ottima lezione come sempre!

15 apr. 2021

96f7f4

16 Servisch lessen

Hvala!

27 mei 2021

262e7a

41 Engels lessen

Thanks for your professionalism teacher!

10 mei 2021

97c1cc

23 Italiaans lessen

Un piacere, come oggi volta.

7 apr. 2021

Proefles

USD 5.00

Je laatste betaling wordt gedaan in USD