Visited 4 days ago
9b9ef1
Professional TeacherTeaches
Spanish
Native
Speaks
English
Native
Other
Teaches
Spanish
Native
Speaks
English
Native
Other
About Me
Me as a Teacher
My lessons & teaching style
Resume & Certificates
From ColombiaLiving in Medellin, Colombia (10:15 UTC-05:00)
About Me
italki teacher since Apr 3, 2020Me as a Teacher
Soy profesora de Español a Extranjeros desde el año 2004. Enseñé en dos universidades de EEUU del 2004 al 2012 y del 2012 hasta el presente enseño en un Programa de Español para Extranjeros en una universidad local. Tengo amplia experiencia enseñando desde el nivel A1 hasta cursos del C1 y además: Conversación, Literatura, Cultura, preparación DELE, etc. He sido Asesora Académica (diseño de exámenes, cambio curricular, diseños de actividades culturales, etc.), he ayudado a co-escribir actividades para libros de texto. entrevistas para exámenes de ingreso, etc. Soy examinadora DELE certificada por el Instituto Cervantes. My lessons & teaching style
Soy una amante de mi lengua y de enseñarla. Creo firmemente que hablar una lengua incluye todos sus aspectos y, pro eso, mis lecciones se enfocan en todas sus destrezas: producción, interacción y comprensión oral, comprensión y producción escrita, comprensión de lectura y de escucha, además de aspectos gramaticales y culturales. Me gusta promover la fluidez de mis estudiantes (pronunciación, entonación, vocabulario, a la vez que mejoramos la corrección gramatical. Creo que cada lección debe partir de un aspecto gramatical y, a partir de él, practicarlo con todas las otras habilidades. Igualmente, pienso que la tarea y trabajo fuera de clase es crucial para mejorar el nivel de lengua.My teaching material
- PDF file
- Flashcards
- Text Documents
- Image files
- Articles and news
- Presentation slides/PPT
- Video files
- Quizzes
- Homework Assignments
Certificates
Nooc Le evaluación de las segundas lenguas - Universidad de Salamanca y Editorial Edinumen - 2019Universidad de Salamanca y Editorial Edinumen (España). Curso en línea Nooc Le evaluación de las segundas lenguas. Febrero a Abril. (13 horas)
Certificate verified
Diseño de actividades en el aula de ELE - Cálamo & Cran - 2019Cálamo & Cran (España). Curso en Línea Diseño de actividades en el aula de ELE. Junio a Diciembre. (30 horas)
Certificate verified
Desarrollo de Competencias Docentes - Instituto Cervantes - 2018Instituto Cervantes (España). Curso en Línea Desarrollo de Competencias Docentes. Octubre. (12 horas)
Certificate verified
Mejorando las competencias del profesor de español - Editorial Edinumen y Universidad de la Rioja - 2016Editorial Edinumen y Universidad de La Rioja (España).Curso en Línea de PDP ELE: Mejorando las competencias del profesor de español. 15 de diciembre del 2015 al 15 de Junio. (100 horas)
Certificate verified
Materiales significativos en el aula de español - International House - 2016International House (España). Curso en Línea de Materiales significativos en el aula de español. 3 al 16 de Octubre. (20 horas)
Certificate verified
Gramática de Referencia para la Enseñanza de ELE - Instituto Cervantes y Universidad de Salamanca - 2015Instituto Cervantes y Universidad de Salamanca (Salamanca – España). Curso en Línea de Formación de Profesores Gramática de Referencia para la Enseñanza de ELE (Niveles C). 20 de Abril al 29 de Mayo. (30 horas)
Certificate verified
Acreditación de Examinadores DELE, Nivel A1 y A2 - Instituto Cervantes - 2013Instituto Cervantes (España). Curso en línea de Acreditación de Examinadores DELE, Nivel A1 y A2. 4 al 25 de Marzo. (16 horas)
Certificate verified
Enseñanza de Español como Lengua Extranjera - Universidad Externado de Colombia - 2013Universidad Externado de Colombia (Bogotá - Colombia). Diplomado virtual Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. 9 de Octubre a 12 de Diciembre. (120 horas)
Certificate verified
Uso Creativo y Expresivo del Lenguaje - Instituto Cervantes y Función Lenguaje - 2013Instituto Cervantes y Función Lenguaje (Madrid – España). Diplomado virtual Cómo Favorecer el Uso Creativo y Expresivo del Lenguaje a Partir de Textos Literarios. 11 de Octubre al 20 de Diciembre. (100 horas)
Certificate verified
Acreditación de Examinadores DELE, Nivel C1 y C2 - Instituto Cervantes - 2012Instituto Cervantes (España). Curso en línea de Acreditación de Examinadores DELE, Nivel C1 y C2. 7 al 20 de agosto. (16 horas)
Certificate verified
Education
1993 - 1998
Bachelor’s - Comunicación Social - PeriodismoPregrado en comunicación social y periodismo.
2006 - 2011
Doctorate - Romance Languages-SpanishDoctorado en literatura hispana y lengua.
2003 - 2005
Master's - Hispanic StudiesMaestría en Estudios hispánicos con enfoque en literatura y lengua.
Work Experience
2012 - 2020
Profesora Español y Asesora AcadémicaProfesora de español del Programa de Español para Extranjeros. Asesora académica del programa (diseño de exámenes, adecuación del currículo, entrevista de ingreso y clasificación, diseño de actividades bajo el Participatory Approach, co-autoría Manual de Actividades libro de texto Maravillas del Español, tutorías a estudiantes, etc.)
2014 - 2019
Profesora de diferentes temas y nivelesHe sido profesora ocasional en esta universidad desde el 2014. He dado de literatura en el Pregrado en Estudios Literarios. He dado el curso Introducción al Discurso Académico en la Maestría en Procesos de Aprendizaje y Enseñanza de Segundas Lenguas (ML2) y también he impartido el curso Estrategias didácticas y materiales en la Diplomatura Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Además he sido directora y jurado de tesis de maestría.
2019 - 2020
Profesora y diseñadora diplomaturaHe dado el curso Diseño de materiales ELE en la Diplomatura Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Actualmente estoy co-diseñando una Diplomatura virtual en ELE y preparando el Curso de Gramática para profesores de ELE.
2006 - 2012
GTAPreparación, enseñanza y evaluación de los cursos: P353 (Conversación), SP375 (Obras Maestras de la Literatura Hispanoamericana I), SP364 (Civilización Española), SP201 (Español Intermedio I), SP202 (Español Intermedio II), SP101 (Español Básico I), SP102 (Español Básico II), SP103 (Español Básico Intensivo). Participación en conferencias académicas de literatura, publicación de artículos sobre literatura, programación eventos culturales.
2004 - 2005
GTAPreparación de clase, enseñanza y evaluación de los cursos: FLSP1010 (Español Básico I), FLSP1020 (Español Básico II). Tutorías a estudiantes.
2004 - 2004
Profesora de españolProfesora de Español Básico I, II y III en los Grados 9 a 12 de la secundaria Booker T. Washington High School.
5.0
Rating
9
Students
365
Lessons
100%
Attendance rate
100%
Response rate
Spanish Lessons
Trial Lesson
6 lessons completed
USD 10.00+
Spanish Grammar for all levels
A1 - C1Language Essentials33 lessons completed
USD 8.00+
Package with 8% off
Spanish conversation and culture
A1 - C1Conversation19 lessons completed
USD 8.00+
General Spanish Course
A1 - C1Language Essentials307 lessons completed
USD 8.00+
Availability
Based on your timezone (UTC+00:00)
13 Reviews
4fe099
20 Spanish lessons
Exelente clase! Muchas gracias!
May 23, 2021
4fe099
20 Spanish lessons
Muchas gracias por la lección!
May 2, 2021
71214d
55 Spanish lessons
This was a really well-structured lesson that helped to place me at the right level. Monica is patient and has good learning resources to share. Recommended!
May 11, 2020
4fe099
20 Spanish lessons
Como siempre fue un placer real tomar clases contigo. Monica tiene todo muy organizada y eso ayuda mucho a seguir todas partes de la lección. Muchas gracias!
May 10, 2021
4fe099
20 Spanish lessons
Exelente lección de garamatica! Aprendì mucho hoy, hay mucho más que hacer/aprender y no veo la hora de continuar contigo. Como siempre, fue un placer real. Gracias por la ayuda!
Apr 28, 2021
4fe099
20 Spanish lessons
Monica tiene un buen comamnd de pedagogia y enseña con delicadeza. Siempre agradable!
May 9, 2020
Trial Lesson
USD 10.00
Your final payment will be made in USD