Visited 7 days ago
a5722d
Professional TeacherTeaches
English
Native
French
Native
Spanish
Native
Speaks
Italian
Teaches
English
Native
French
Native
Spanish
Native
Speaks
Italian
About Me
Me as a Teacher
My lessons & teaching style
Resume & Certificates
From ArgentinaLiving in Buenos Aires, Argentina (19:20 UTC-03:00)
About Me
italki teacher since Oct 30, 2018Me as a Teacher
Hace mucho que enseño lenguas, y también literatura y traducción. La enseñanza me apasiona y soy muy paciente. Me gusta tener un vínculo personalizado con mis alumnos, saber qué quieren, descubrir sus posibilidades. El camino es lo más importante. Si uno no comete errores, nunca hablará. Todos quieren hablar, comprender, leer y escribir. Pero cada uno llega de una manera distinta.
I have been teaching languages as well as literature and translation for a long time. Teaching is one of my biggest passions and I’m really patient. I enjoy connecting with my students, getting to know them. It’s all about which road you take. With no mistakes there’s no room for learning. My lessons & teaching style
Conversación, lectura de actualidad y de literatura, comprensión de textos del interés del alumno, materiales sonoros, role play, corrección fonética, ejercicios de expresión oral, reformulación (rephrasing), práctica del escrito, ejercicios tradicionales, gramática explícita e implícita según los perfiles.
Conversation, lecture de l'actualité, compréhension de textes relevant des intérêts de l'étudiant, documents sonores, jeux de rôle, correction phonétique, exercices d'expression orale et écrite (reformulation, rephrasing), pratique de l'écrit, exercices traditionnels, grammaire explicite et implicite.My teaching material
- PDF file
- Text Documents
- Presentation slides/PPT
- Audio files
- Image files
- Video files
- Flashcards
- Articles and news
- Quizzes
- Test templates and examples
- Graphs and charts
- Homework Assignments
Certificates
Carta del empleador - Alliance Francaise - 2002
Certificate verified
Carta del empleador - Alliance Francaise - 2002Capacitación de docentes.
Certificate verified
Education
1978 - 1989
Master's - LetrasCarrera de 30 material anuales. La licenciatura argentina está considerada en Europa como un máster o un doctorado según los países, pues el sistema es muy distinto. Lenguas clásicas, literaturas extranjeras, filosofía, lenguas extranjeras, formación gramatical y lingüística.
1976 - 1980
Master's - Literatura francesa. Traducción.Curso superior de literatura francesa, a la que me sigo dedicando en talleres en la Argentina. Trabajé en Francia.
1980 - 1981
Other - Profesora de francés. Literatura. Traducción.Profesora de francés. curso superior de literatura francesa y de traducción.
1978 - 1989
Master's - Letras, lenguas, gramática, lingüísticaLetras, lenguas extranjeras griego y latín, literatura española, argentina y latinoamericana, literaturas extranjeras, filosofía, lenguas extranjeras.
Work Experience
1992 - Current
DocenteMis más de treinta años de experiencia docente dedicada al español y al francés, así como también mi labor como traductora y los cientos de alumnos que he tenido, más los diplomas, me habilitan para enseñar on line. Adoro la enseñanza, y paso excelentes momentos con mis alumnos, que aprenden mucho. He trabajado en otros lugares, pero los espacios de este formulario no me permiten llenarlos. Todo esto es un capital importante que querría volcar en la plataforma de Italki.
5.0
Rating
374
Students
3,171
Lessons
100%
Attendance rate
100%
Response rate
Spanish Lessons
Spanish
English
French
Trial Lesson
172 lessons completed
USD 9.00+
Gramática del español
B1 - C2Language Essentials52 lessons completed
USD 8.00+
Literatura en lengua española / Conversación literaria / Comentario de textos
B1 - C2Language Essentials174 lessons completed
USD 17.00+
Package with 6% off
Borges / García Márquez / Isabel Allende / Conversación literaria y comentario oral y escrito de textos
B1 - C2Language Essentials143 lessons completed
USD 17.00+
Package with 6% off
Clases profesionales de español / Niveles intermedio y avanzado / Conversación/ Exámenes DELE CELU
B1 - C2Language Essentials535 lessons completed
USD 15.00+
Package with 5% off
Spanish for real beginners / A1-A2 /Professional method to teach from scratch. Tailored lessons. New approach since July 27th 2020
A1 - A2Language Essentials119 lessons completed
USD 16.00+
Package with 3% off
Availability
Based on your timezone (UTC+00:00)
540 Reviews
All
Spanish
French
bf2960
7 Spanish lessons
Teacher’s pick
Viviana Claudia es excelente!
Sep 10, 2019
bdbe9a
60 French lessons
Teacher’s pick
Lessons in French literature with Viviana are well organized, relaxed and dynamic. We have had only four lessons together and already she has perfectly adapted the rhythm and difficulty to my current level. Studying with her has helped me to deepen my knowledge of both written and spoken French and as a result I feel more creative and fluid in my use of the language. I'm lucky to have found her and would absolutely recommend her to anyone who is serious about the studying French with a focused, yet organic, approach.
Apr 27, 2019
daa258
1 French lesson
Excellent teacher, very professional and experienced. I totally recommend.
Apr 28, 2021
17e311
6 French lessons
Teacher’s pick
Great lesson - ontime, prepares, tailored to my areas of interest. Viviana is very patient and adapts to my level of comprehension and ability
Aug 27, 2019
321e1d
12 French lessons
Le jeu de rôle était très marrant! Merci Viviana!
May 2, 2021
c3d003
6 Spanish lessons
Muchas gracias Viviana for the first lesson. I'm excited to start my Spanish learning journey again with you.
Apr 26, 2021
Trial Lesson
USD 9.00
Your final payment will be made in USD