Aus SüdkoreaLebt in Seoul, Südkorea (21:27 UTC+09:00)
Über mich
italki-Lehrkraft seit 15. Jan 2021
안녕하세요, 저는 한국인 구민경입니다. 한국에서 태어나 지금까지 한국에서 살고 있습니다.
하지만, 남편이 이탈리아 인이어서, 이탈리아 베니스에서도 생활을 합니다. 제 취미는 유럽 골동품을 모으는 겁니다.주로 작은 액자와, 도자기 소품, 프린트물에 관심이 많습니다.
Buongiorno a tutti, sono Ku Minkyung e sono madrelingua coreana. Di solito abito a Seul ma siccome mio marito e' italiano, spesso vado in Italia con lui e stiamo nella nostra casa di Venezia.
Mi interessa tanto l'antiquariato europeo.
Hi, my name is Ku Minkyug and i'm Korean native speaker. Usually i live in Seoul, but my husband is italian so than I often go to Italy with him and we live in our house close to Venice.
I like very much european antiques.
Ich als Lehrkraft
저는 한국인에게 이탈리아어 기초를 지도한 경험이 있으며, 초등학교와 중등학교에서 영어를 지도한 경력이 있습니다. 외국인을 위한 한국어 교사 자격증을 취득하며 한 전문 대학에서는, 60시간 동안, 한국어 교습에 참여했습니다. 외국어 문서의 한국어 번역등과, 이탈리아인인 남편의 한국어 지도 경험이 있으며, 이탈리아어 지도 경험이나, 영어 지도 경험, 이탈리아어 책과 영어 책 번역 경험등, 지금까지 외국어를 통한 여러 경험이 있으므로, 이러한 겨험이 한국어를 외국어로 배우고자 하는 분들에게 큰 도움이 되리라고 생각합니다.
Sono madrelingua coreana. Parlo l'italiano e l'inglese.
Ho un certificato che mi abilita all'insegnamento della lingua coreana per stranieri e ho accumulato 60 ore di tirocinio. Ho anche esperienza nell'insegnamento della lingua italiana e inglese.
Hi, I am corean native speaker, also speak italian and english.
I have experienced in teaching italian and english , 60 hours internship in Korean.
Meine Stunden und mein Unterrichtsstil
문법을 익히되, 문법으로서가 아니라, 말하기 위해 문법을 활용하는 방식으로 진행됩니다.
물론, 학생의 수준에 따라 지도 방식은 조금씩 달라집니다.
한국어 말하기를 최종 목표로, 한국어 문법을 익히는 방식입니다.
Prima cosa, grammatica coreana di base, e appena possibile conversazione.
First of all, basic gramma and as soon as possible conversation.
Mein Unterrichtsmaterial
Bilddateien
Zeugnisse
Certificate of Korean Language Teacher - 문화체육관광부 - 20194년제 대학을 졸업한 이에 한해서만, 이 과정을 이수할 자격이 있습니다.
따라서, 저는 영어 영문학사 졸업자로서, 외국인을 위한 한국어 교사 이수 자격이 있었고, 2년 간의 수업과 시험을 통해 이 자격증을 취득하였습니다.