I am a multilingual communication professional with experience in translation, copywriting and digital communication. My studies in translation at the university of Trieste allowed me to develop a great sensitivity and a strong love for languages and different cultures and for everything related to communicating a message.
Soy un profesional de la comunicación multilingüe con experiencia en traducción, redacción publicitaria y comunicación digital. Mis estudios de traducción en la universidad de Trieste me permitieron desarrollar una gran sensibilidad y amor por los idiomas y las diferentes culturas y por todo lo relacionado con la comunicación de un mensaje.
我的教學經歷
I am not a fan of academic lessons, my approach is very practical and interactive and will be tailored to your needs and interests. We will find out together which way of learning is the most suitable for you and which topics you like best. The road to learning a language is challenging, but if we use the right tools it will seem like a piece of cake!
No soy fan de las lecciones académicas, mi enfoque es muy práctico e interactivo y se adaptará a tus necesidades e intereses. Descubriremos juntos qué forma de aprendizaje es las más adecuada para ti y qué temas te gustan más. El camino para aprender un idioma es desafiante, pero si usamos las herramientas adecuadas, ¡parecerá pan comido!
我的課程內容與教學風格
The ingredients of my lessons are:
- MULTIMEDIA TOOLS
video and audio files (interviews, songs, podcasts), newspaper articles, short stories etc;
- PHILOSOPHY OF "LEARNING BY DOING"
starting from practice I come up with theory, like children do, they first learn to speak and then learn all the rules that order words;
- LOVE FOR ITALIAN CULTURE
language and culture go hand in hand, the first would not exist without the second, I try to make you smile a with anecdotes and curiosities of my beautiful country;
- SHARING
the lessons are not only a learning moment but they are also an encounter between my culture and yours, an opportunity to share your experiences to me and viceversa.
我的教材
音訊檔案
文字文件
影像檔案
文章和新聞
影片檔案
簡報投影片/PPT
家庭作業
PDF 檔案
小測驗
義大利語課程
義大利語
英語
試聽課程
0 節課已完成
USD 5.00+
Conversation in Italian - Conversación en italiano - Conversazione in italiano
A2 - C2會話練習0 節課已完成
USD 7.00+
享有 15% 折扣套裝方案
Written and spoken Italian - Italiano escrito y hablado - Italiano scritto e parlato
A1 - C2語言必要元素0 節課已完成
USD 7.00+
享有 15% 折扣套裝方案
Italiano para hispanohablantes - Italian for Spanish speakers - Italiano per ispanofoni