訪問時間: 1日前
8a8fa4
プロの講師教える言語
イタリア語
ネイティブ
話せる言語
英語
ネイティブ
フランス語
ロシア語
教える言語
イタリア語
ネイティブ
話せる言語
英語
ネイティブ
フランス語
ロシア語
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
履歴書と証明書
出身地 イタリアイタリア の Cagliari 在住 (05:00 UTC+01:00)
プロフィール
2021年4月27日 から italki 講師元の言語で表示する
講師としての私
子供の頃から外国語を勉強してきたおかげで、常に「相手側」に立つことができます。つまり、目の前にいる人が外国語を学ぶ難しさと同時に満足感をどのように感じているかを理解することができるのです。
自分の学習スタイルを見つける手助けをしてくれる人、あるいは、すでに学習スタイルがわかっている場合は、方法論や教材を個人の特徴に合わせてくれる人です。レッスンの準備は私にとって重要な段階です。常に、興味深く刺激的なトピックや、生徒の特定のニーズに合った教材の使い方を見つけるよう心がけています。 レッスン形式・教え方
私は好みの教授法というものは持っていません。常に、教える生徒に合わせて、レッスンや教材を変えています。長年にわたり、生徒の声に耳を傾け、生徒のニーズに最も適した方法や教材を生徒とともに見つけることを学んできました。私はレッスンの準備に多くの時間を費やします。私が提供する教材は、生徒が役に立つだけでなく、興味深いと感じるように、私が注意深く選んだり、作ったりしたものです。
教室であれ、オンラインであれ、私のレッスンでは、生徒さんが学んだり、深めたりする必要のある言語的な側面に取り組むための理想的な背景となる会話があるような、リラックスした、穏やかでフレンドリーな環境を作ることを何よりも心がけています。教材
- PDF ファイル
- 音声ファイル
- フラッシュカード
- テストのテンプレートおよび例
- グラフや表
- 記事やニュース
- 画像ファイル
- テキスト文書
- プレゼンテーション スライド/PPT
- 動画ファイル
- クイズ
- 宿題、課題
証明書
DITALS II Livello - Università per Stranieri di Siena - 2019La DITALS di II livello attesta una competenza avanzata in didattica dell’italiano a stranieri. I requisiti per accedere all'esame sono la laurea specialistica (area linguistica), una specifica formazione glottodidattica e un'esperienza didattica di almeno 300 ore (effettivo insegnamento).
Ho deciso di prendere il Ditals II dopo molti anni di insegnamento perché mi consente di aggiungere all'esperienza sul campo una solida base teorica e metodologica.
証明書が確認されました
学歴
2020 - 2018
修士 - Lingue e Letterature Straniere ModerneMi sono laureata in lingue con inglese come prima lingua (materia di laurea: Letteratura Anglo-Americana) e russo come seconda. Il mio piano di studi aveva un indirizzo filologico e ho integrato gli esami di lingue con esami di Letteratura Italiana e Storia della Lingua Italiana.
職務経験
2018 - 2020
Insegnante di Italiano L2Il CIOFS opera nel campo della formazione professionale di giovani e adulti. Per molti anni da loro ho insegnato inglese tecnico nei diversi corsi settoriali e dal 2018 ho anche cominciato a insegnare italiano nei nuovi corsi destinati ai migranti e ai richiedenti asilo che devono possedere le competenze linguistiche per poter lavorare.
Questa esperienza ha rafforzato la mia esperienza didattica ai livelli elementari, ma soprattutto la mia capacità di ascolto delle esigenze specifiche di ognuno.
2009 - 2020
Direttrice Didattica e InsegnanteL’Accademia mi ha formata come insegnante e qui ho imparato a personalizzare al massimo l’approccio didattico e la relazione con gli studenti. La scuola è piccola e raramente ho avuto più di 5 allievi in classe, anzi ho spesso lavorato con studenti singoli, specialmente online. Da 5 anni tengo anche il corso per interpreti e traduttori dell’UE, per i quali creo un piano di studi specifico e materiali ad hoc.
Molti studenti tornano a L’Accademia: mi piace pensare che sia anche un po’ merito mio.
1995 - 2020
Freelance translatorTradurre significa lavorare con un metodo comparativo che è utile anche per insegnare. Mettere a confronto le lingue, trovare la giusta accezione di un’espressione, capire se quel contesto può davvero essere tradotto o se deve essere spiegato: ecco le parti più eccitanti di questo lavoro.
Quindi sono un’insegnante che insieme alla grammatica e al vocabolario insegna a scoprire similitudini e differenze fra le lingue che gli studenti già conoscono e l’italiano, per aiutarli ad apprendere meglio.
4.9
評価
24
生徒数
48
レッスン数
100%
出席率
100%
レスポンス率
イタリア語 レッスン
体験レッスン
レッスン完了回数13
USD 5.00+
Parliamone! 🇮🇹 . Let's talk about it! 🇬🇧 . Parlons-en! 🇫🇷
A2 - C2会話の練習レッスン完了回数25
USD 11.00+
レッスンパッケージは10%Off
Parliamo di cultura, arte, letteratura, storia e stile italiani 🖼 📚 👗
B1 - C2会話の練習レッスン完了回数2
USD 18.00+
レッスンパッケージは6%Off
Impariamo l'italiano! 🇮🇹 . Let's learn Italian! 🇬🇧 . Apprenons l'italien ! 🇫🇷
A1 - C2学習目的レッスン完了回数4
USD 11.00+
レッスンパッケージは10%Off
L'italiano all'Opera 🇮🇹 . Italian for Opera 🇬🇧 . L'Italien pour l'Opéra 🇫🇷
A2 - C2学習目的レッスン完了回数0
USD 22.00+
レッスンパッケージは5%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
13 件のレビュー
b79c19
5 回の イタリア語 レッスン
Stefania has a lot of patience to teach and explains everything very well. I'm really enjoying her teaching method. We have a long journey ahead of us, but I'm sure it will be very productive and fun.
Grazie Mille Stefania!
2021年5月25日
c24ae5
1 回の イタリア語 レッスン
Bravissima insegnante. É stata un’ottima esperienza!
2021年5月22日
c6fe09
6 回の イタリア語 レッスン
Grazie mille!!! Sono felice che le lezioni siano molto utili e interessanti.
2021年5月21日
86e016
1 回の イタリア語 レッスン
È stato un piacere conoscere Stefania. Abbiamo fatto una bella chiacchierata sulla storia :)
2021年5月22日
fbeb0f
2 回の イタリア語 レッスン
E stato un piacere imparare nuove cose e parlare con Stefania!
2021年5月22日
c6fe09
6 回の イタリア語 レッスン
Sono lieta e ispirata moltissimo! La lezione e molto interessante e istruttiva. Grazie mille a Stefania!
2021年5月14日
体験レッスン
USD 5.00
最終支払いは米ドルで行われます